[lodge314]

Türkçe çevirisi:

Hands Held High

Teslim Ol!(eller yukarı!)

Mikrofonumun sesini iyice aç, söyleyeceğim birkaç şey var
Biz geldiğimizde önemsiz insanlar bi tarafa itiliyor
Bunu içinde hisset, notalar yükseliyor
İnsanlar sokaklara dökülmüş panikte ve kaçmaya başlıyor
Hafızam gitti, güftelerimi cağırıyorum onlar benim dopigim adeta
Sağlığım gidiyor, güneşten medet umuyorum
Karanlık yollardan sıkıldım davulun sesine kulak veriyorum
Onları gördülermi adeta yerlerinden sıçrıyolar
S*k onu, yumruklarını görmek istiyorum
Önemli bi liste hazılarla, geride bıraktıklarını gebert
Söydediklerim önemli, senin için her an bir saldırı yapılabilir
Çünkü hastaymış gibi davranadım önceleri böle yapmıştım
Salak gibi duruyorlar aynı benim durduğum gibi
Savaş şimdi gerçekten farklı bir hale bürünmüş gibi
Zengilere hitap eder ve fakirleri yüz üstü bırakır gibi
Seni anlıyorlarmış gibi, bir jet uçağıyla geri dönecekler
O zaman tankların saldırısından kaçamayacaklar, bunlar salak ya!
Onlarda bankaya kahkaha ata ata gidecek, paralarını cebine atacaklar
Size soruyorum bu öfkeniz ve bu saygısızlığınız neden?
Lidereniz çok sinirli bir durumun içinde olduğu içinmi
Hergece aynı haberlerin tekrarlanmasından dolayı artık kekeliyorum
Dünyada neler olup bittiğini gün biteseye kadar seyrediyoruz
Oturma odasında, kahkahayla güler gibi, " o ne dedi? "

Amin, amin, amin

Oturma odamda seyerediyorum, gülemiyorum
Çünkü o zaman, ne olacağını biliyorum
Dünya soğuduğunda, cesurlar harekete geçecek
Zor durumdaysan harekete geç buralarda yok olma
On yaşındayken, birşeyler görünüyordu
Ben yaşımdaki çocuklar jipin altında uyuşturucu çekiyolardı
Tutulmuş ve yasaklanmış bir ağacın altında bulundular [ eroin çıkarılar ağaçlardan bahsediyo yani ]
Hayranlık duyarım eğer onun geleceğini düşünürseniz tabi
Duydunuzmu askerler bugün bölgeyi terkedeceklermiş?
Onlar anca kurşungeçirmez yeleklerinde tozu temizlerler!!..
Alay ediyor, sürekli senin dualarını okur gibi
Fakat dün gene bir Cami bombalandı!
Bombalar otobüslere, araçlara, yollara kuruldu
Alışveriş merkezlerine, senin aldıklarına, senin kıyafetine kadar kuruldu
Babacığım, çok korkuyordu, biliyorumki
fakat gururunu içine görmüyordu göstermiyordu dışarıya
Erkek kardeşimin bir kitabı vardı onun gururuyla koruyordu
Kırmızı bir örtüyle kırık omurgasıyla gizlenmeye çalışıyordu
El yazısıyla yazdıklarını içine gömüyordu
" ZAMAN, ZENGİNLERİN PARA ZAMANI, FAKİRERİN ÖLÜM ZAMANI! "
Bu arada, söz tamamen liderin elinde
Kekeliyerek ve mırıldınarak geceleyin haberlerde tekrar tekrar dinleniyor
Dünyada neler olup bittiğini gün biteseye kadar seyrediyoruz
her ikiside korkmuş ve sinirli gibi " o ne dedi? "

Amin, amin, amin

{bu kısım nakaratla birlikte}
Gökyüzü o kadar maviki ona teslim olmalısın
Okyanus seni yutmak için açılmışken